Правила транспозиции
Для примера возьмем рецепт: Sph +2,0 D cyl +1,0 D ax 90°. Для транспозиции данной записи необходимо сделать следующие шаги:
А) новое значение сферы после транспозиции равняется сумме сферы и цилиндра , то есть +2,0 +1,0= +3,0 D;
Б) Новое значение цилиндра после транспозиции равняется имеющейся силе цилиндра, но с противоположным знаком, или значению цилиндра умноженном, то есть +1,0x (1)= 1,0 D;
В) Новое значение оси после транспозиции равняется имеющейся оси, изменённой на ±90; если ось цилиндра в рецепте 90v или меньше, следует прибавить 90, а если ось цилиндра 91 или больше, следует вычесть 90, то есть 90 + 90=180°.
В данном примере после транспозиции у нас получилось следующая запись: Sph +3,0 D cyl -1,0 D ax 180°
Примеры:
-2,00/+1,00 ax 90° ⟷ -1,00/-1,00 ax 180°
-1,50/+4,00 ax 180° ⟷ +2,50/-4,00 ax 90°
-2,75/+2,75 ax 135° ⟷ 0,0/-2,75 ax 45°
+6,00/-0,25 ax 5° ⟷ +5,75/+0,25 ax 95°
+3,50/+3,50 ax 100° ⟷ +7,00/-3,50 ax 10°
0,00/+3,75 ax 180° ⟷ +3,75/-3,75 ax 90°
+4,00/-2,00 ax 130° ⟷ +2,00/+2,00 ax 40°
Рекомендация:
Чтобы было проще сделать транспозицию, можно воспользоваться следующим правилом: если рецепт выписан с отрицательным цилиндром, то указанной в рецепте оси будет соответствовать значение сферы, а второй оси – алгебраическая сумма сферы и цилиндра.
Пример:
Sph – 3,0 D cyl -1,0 D ax 45°
На оси 45° (именно эта ось будет указана в рецепте) оптическая сила будет -3,0, а на другой оси 135° будет значение
-4,0: -3,0 + (-1,0) = - 3,0 = -4,0 D
Таким образом, после транспозиции запись будет следующей:
Sph -4,0 D cyl +1,0 ax 135°
